译文
麟是象征灵异、祥瑞的(de)动物,是显而易见的。在《诗经》中(zhong)被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺(chai)狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现(xian),就必然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾(gu)影白怜而悲啼。
去(qu)年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
骐骥(qí jì)
我心中立下比海还深的誓愿,
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
邓(deng)攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
注释
⒃曾(céng)不事农桑:一直不从事农业生产。曾:一直、从来。事:从事。农桑:农耕和蚕桑。
12.实:的确。
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。
69. 翳:遮蔽。
18. 或:有的人。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。